Tutti credono che la disdetta per le utenze sia una cosa complicata in Germania,non è così !
Succede molto più spesso del previsto di arrivare in Germania, attivarsi assicurazioni,internet a casa e iscrizione in palestra e non riuscire ad uscire più dalla spirale del cosiddetto rinnovo automatico del contratto precedentemente attivato e di non riuscire a fare più disdetta .
MA COME SI FA UNA DISDETTA PER UN CONTRATTO?PARTENDO DAL PRESUPPOSTO CHE…
Se volete fare disdetta di un qualche contratto andando sul sicuro, la prima cosa da fare è cercare sul contratto le tempistiche di preavviso di disdetta(generalmente sono 6 mesi) e le eventuali clausole di contratto (esempio: il vincolo di 2/3/4 anni).
Trovato il termine di preavviso, non dovete fare altro che scrivere una lettera come quella che vi riporto qui sotto, compilarla e spedirla assicurandovi di fare una spedizione con ricevuta di ritorno!
Molti di noi italiani, infatti non sanno che alcune agenzie tedesche usano rinnovare comunque il contratto a chi non ha fatto una spedizione assicurata proprio usando la classica scusa di non aver ricevuto mai nulla(tutto il mondo è paese eh) e quindi ci si ritroverà a pagare nuovamente l’annualità del contratto anche essendo stati corretti!!!
Quindi detto ciò ,vi riporto una lettera che potrete scrivere per un kündigung generico corretto!!!
Ve lo riporto sia in italiano che in tedesco per farvi capire ciò che andrete a spedire :
OGGETTO: disdetta contratto ………….. n ° ………………………………………………..del ……………
Io sottoscritto Nome: ……………………………………………….. Cognome: ……………………………………………….. e-mail: ……………………………………………….. faccio richiesta di disdetta, con effetto immediato, del servizio in oggetto: ……………………….
Chiedo inoltre la massima celerità nel procedere alla riconsegna dei documenti e nell’attesa di un Vs gradito riscontro, porgo
distinti saluti.
Si allega inoltre fotocopia del documento d’identità!
Betreff: Kuendigung des Vertrags ………….. Nummer ………………………… …………………….. vom ……………
Der Unterzeichnete ……………………………………………………Name: ……………………………………………….. email: ………………………………
Hiermit kuendige ich mit sofortiger Wirkung, den O.e Vertrag ………………..
Mit freundlichen Grüße.
……………..:………………………..
